مامانا من اسم دخترمو حوراماه انتخاب کردم خیلی ساله این اسم و دوست دارم اما زندایی همسرم میگه ما ترکا این اسمو بد صدا میکنن ممکنه ناراحت بشی چون مادرشوهرمم فارسی بلد نیس زیاد دودل شدم نمیدونم چی بزارم این دم اخری هیچ اسمی به دلم نمیشینه 🫤

این اسم اسمی نیست که بشه جور دیگه تلفظش کرد ترکو فارس نداره
ولی درکل بنظرم اسم قشنگی نیست

والا ما ترکیم هرچی خواستم بد تلفظ کنم نتونستم😐😂 بالاخره هر اسمی تو هر لهجه و گویش شکل اصلیشو از دست میده. ولی دیگه انقدر بد نمیشه که بخوای عوضش کنی

مادرشوهرت نتونه بگه باید عوض کنی مگ😐ولش کن هر چی خودت دوس داریو بذار ک بعدا پشیمون نشی

حورا تو ترکی همون جوری که تو فارسی تلفظ میکنن تلفظ میشه.به مادرشوهرت یه بار بگو حورا ماه تلفظ کن ببین میتونه یا نه

به نظرم حورا تنها قشنگتره

عزیزم من کاری ب مادرشوهرت ندارما ...ولی یکم سنگینه برای بچه ...باز هم هر چی دوست داری بزار

بنده خدا یه چیزی می دونه گفتن از شوهرتون بپرسین خودمونیم حورا ماه خیلی سنگینه نظرا فرق می کنه

شاید فقط همون حورا صداش بزنن بعدها خیلی هم قشنگه

هرچی خودت دوست داری بزار بقیه زر میزنن تو فک و فامیل