۱۱ پاسخ

کتاب روبخون خلاصش روبه زبون خودتون واسش تعریف کن

عزیزم خودت و شوهرت تو خونه فارسی صحبت کنید بقیه به همون زبون محلی دو تاش رو در کنار هم یاد بگیره به نظرم
فقط کاش از اول این کار رو میکردید الان بچه هر دو رو بلد بود

من ترکم ولی دخترم هم از تلویزون یادگرفته هم من باهاش فارسی حرف میزنم دگ دوتاشم متوجه میشه

ما لریم
ولی فارسی با دخترم حرف میزنم
دخترم هم کلمات لری رو یاد گرفته هم فارسی

یه دوستی داشتم کورد بودن
میگفت ما کلا کوردی صحبت میکنیم و بچه هامونم‌فقط کوردی یاد میگیرن
وقتی میرن مدرسه فارسی یاد میگیرن چون مدارس زبان فارسی یاد میدن

من اگه زبون محلی بلد بودم حتما به دخترم یاد میدادم، گویش ها قشنگن حیفن از بین برن، ولی یه جاهایی باهاش فارسی حرف بزن بگو حالا فارسی حرف بزنیم که فرقش رو هم بدونه

ماهم لر هستیم ولی همه با بچه ام فارسی حرف میزنن. البته خودمم فارسی حرف می‌زنم کلا‌. ولی ی کلمه هایی هم یاد گرفته لری مثلا ب آب داغ میگه آو داغ 🤣

جانم ماهم زبونمون ترکی اصلا کسی فارسی نمیحرفه کتابم من به زبون ترکی براش گرفتم
چندتا کتابی ک زبان فارسی یا انگلیسی داریم موقع خوندن ترکیش میکنم خودت ب زبون خودتون ترجمه کن بخون

ما ترکیم من فارسی حرف میزنم باهاش باباش ترکی الان هر دوتارو میفهمه بیشتر فارسیادو میگه ، چون سمت مادری من فارسن مجبور بودم یادش بدم که بفهمه بهش چی میگن

عزیز بعد مدرسه بره اذیت میشه

کجایی حرف میزنید
تهرانید ؟

سوال های مرتبط