حتماً، در ادامه ترجمه کامل این گزارش سونوگرافی بارداری را برایت آوردهام:
---
دکتر مسدقینیای عزیز
در سونوگرافی انجامشده از بارداری:
یک جنین زنده در حفره رحم دیده میشود با مشخصات:
وضعیت قرارگیری: بریچ (بریچ یعنی نشیمنگاهی، پا یا باسن پایین است، نه سر)
محل جفت: قدامی فوندال، گرید ۱ (جلوی رحم، درجه ۱)
سن بارداری: ۳۰ هفته و ۴ روز
تاریخ احتمالی زایمان (EDD): ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵
اندازهگیریهای جنین:
قطر دوسر (BPD): ۷۸ میلیمتر (معادل ۳۱ هفته و ۳ روز)
دور سر (HC): ۲۸۴ میلیمتر (معادل ۳۱ هفته و ۱ روز)
طول استخوان ران (FL): ۵۶ میلیمتر (معادل ۲۹ هفته و ۴ روز)
دور شکم (AC): ۲۶۳ میلیمتر (معادل ۳۰ هفته و ۳ روز)
حجم مایع آمنیوتیک (AFI): ۱۴۵ میلیمتر
ضربان قلب جنین (FHR): ۱۴۹ ضربه در دقیقه
جنسیت: پسر
وزن تقریبی جنین (EFW): ۱۵۷۳ گرم ± ۱۰٪
نسبتها:
نسبت FL/AC: ۲۱.۵٪ (نرمال کمتر از ۲۳٪)
نسبت HC/AC: ۱.۰۸ (نرمال کمتر از ۱.۲)
هیچ نشانهای از محدودیت رشد داخل رحمی (IUGR) دیده نمیشود.
> این مطالعه برای بررسی ناهنجاریهای جنینی نیست.
---
در سونوگرافی داپلر رنگی جفت:
جفت در ناحیه فوندال قرار دارد و به سمت محل برش جراحی امتداد یافته است.
جریان مداوم خون وریدی در ناحیه زیر جفت دیده میشود.
هیچ ناهنجاری در جریان خون شریانی جفت در ناحیه اتصال به رحم دیده نمیشود.
چندتایی بودن وریدها در جفت دیده نمیشود.
این یافتهها با "اکرتا" (چسبندگی غیرعادی جفت) سازگار نیستند.
حساسیت و ویژگی سونوگرافی برای تشخیص اکرتا در هفته ۲۶ تا ۲۸ حدود ۹۰٪ است، بعد از این سن حساسیت کاهش مییابد
این واضح تر هس
ببین میتونی بخونی
قشنگ بزن تو ترجمه گوگل میاره بخونه همه چیشو
روزانه پیام مشاور، متناسب با سن کودکتون دریافت کنین.
سوالاتتون رو از مامانای با تجربه بپرسین.
با بازیهایی که به رشد هوش و خلاقیت فرزندتون کمک میکنه آشنا بشین.