دخترا جواب آزمایش و کی بلده بخونه؟؟

هنوز با این گزارش به‌تنهایی نمی‌توان تشخیص سرطان یا مولتیپل میلوما داد.

ترجمه اش رو پیدا کردم

۱. بررسی سلول‌های مغز استخوان
عبارت: Normocellular and polymorphic marrow
یعنی تراکم سلولی مغز استخوان طبیعی گزارش شده و ترکیب سلول‌ها تنوع مناسبی دارد.
۲. وجود ۱۰ درصد سلول پلاسما
عبارت: About 10% plasma cells
یعنی حدود ۱۰ درصد سلول‌های مغز استخوان از نوع پلاسماسل هستند.
این قسمت اهمیت زیادی دارد؛ چون افزایش پلاسماسل‌ها گاهی می‌تواند با بیماری‌های تکثیری سلول‌های پلاسما، از جمله مولتیپل میلوما، ارتباط داشته باشد. البته صرفاً وجود ۱۰ درصد پلاسماسل به معنی ابتلا به سرطان نیست.
۳. اختلال خفیف در تولید گلبول قرمز
عبارت: Mild dyserythropoiesis
یعنی در روند تکامل و تولید گلبول‌های قرمز، تغییرات غیرطبیعی خفیفی مشاهده شده است.
۴. درصد بلاست‌ها
عبارت: 1-2% blasts
درصد سلول‌های نابالغ ۱ تا ۲ درصد است که به‌تنهایی یافته نگران‌کننده‌ای محسوب نمی‌شود.
۵. سلول‌های تولیدکننده پلاکت
عبارت: Adequate megakaryocytes
یعنی سلول‌های مسئول تولید پلاکت به میزان کافی وجود دارند.

وضعیت کلی سلول‌سازی مغز استخوان طبیعی توصیف شده است.
درصد بلاست‌ها پایین است.
اختلال خفیف در تولید گلبول قرمز وجود دارد.
وجود حدود ۱۰ درصد پلاسماسل نیازمند بررسی تکمیلی است.