مامان جونی‌ها سلام
بالاخره یادداشت‌های تولد تموم شد و من دوباره زدم تو کار معرفی کتاب 😀
امشب یه کتاب براتون آوردم به اسم "رنگ‌ها"، مؤلفش کیه؟ عباس کیارستمی. شرط می‌بندم نمی‌دونستید کیارستمی همچین کتابی داره.
دقیقا مثل فیلم‌هاش مینیماله. کتاب کلمهٔ زیادی نداره و بیشتر بصریه. اول مثلا یه صفحه کامل به رنگ سبز آورده و بعدش نقاشی‌های خیلی ساده از چیزهایی که دور و برمون سبزه، توی هر صفحه کشیده. مثلا گفته سبز رنگ درخت. بعد نقاشی یه درخت رو نشون میده که تنه‌اش سفید (بی‌رنگه) ولی بخش شاخه‌هاش سبزه. حالا از صفحه‌های داخلی هم براتون تو کامنت‌ها عکس میذارم.
کتاب رو کانون پرورش فکری منتشر کرده و گروه سنی‌اش رو زده ۴ سال. جلد سخت هم نیست. به نظر من کتاب برای آموزش رنگ‌ها مناسب نیست ولی اگر دلبندتون رنگ‌ها رو بلده یا حتی فقط دو سه تا رنگ رو بلده به نظرم فوق‌العاده ست. به کوچولوتون یاد میده به دوروبرش دقت کنه و رنگ‌ها رو ببینه. من مثلا خیلی ذوق زده شدم که یه باری آبان موقع غروب به آسمون اشاره کرد و گفت مامان آسمون ناننجی ناننجی (نارنجی)، خورشید خانوم گروب گروب ( غروب) از تو همین کتاب یاد گرفته بود.
قسمت‌های سفید کتاب رو هم خودشون می‌تونن رنگ کنن.
حالا اگه براتون سؤاله که آبان رنگ‌ها رو چطوری یاد گرفته واقعا منم نمی‌دونم! من تلاشی در این زمینه نکردم. یعنی یکی دوبار تلاش کردم به روش دسته‌بندی اسباب‌بازی‌های هم‌رنگ رنگ‌ها رو بهش یاد بدم ولی اصلا همکاری نکرد منم رها کردم.

و صفحهٔ غروب

اینم عکس از صفحهٔ درخت

حالا من یه تجربه بدم بگم؟
من مترجم زبانم . دوسه سال کار ترجمه برای یه خدابیخبر انجام دادم اونم با پول خیلیییییی کم. یه کتاب سیصد صفحه ای کلا برام یک و خورده ای میشد کلمه ای سی تک تومن ترجمه میکردم. هی میگفتم آخه پولش کمه و... اونم می‌گفت نه به این فکر کن اسمت می‌ره رو جلد و فلان.
منم خر میسدم و انجام میدادم. کتاب های تونل استخوان ها و شاهزاده های نجات و اگر ما غول بودیم رو ترجمه کردم و بدون اینکه جمله ای از جایی بردارم. خلاصه که یه فرم فرستاد گفت اینو امضا کن و چیز بدی هم ننوشته بود که بگم چرا امضا کردم و در آخر پول کتاب آخری که ترجمه کردم رو نفرستاد و اسمم روی جلد هم نرفت💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔

سلام فائزه جون مرسی بابت معرفی کتاب😍 من چنتا از کتابای قبلی که معرفی کرده بودیم اسکرین شات گرفتم میخام چنتا کتاب حتما تو کادوهای تولد شایلی باشه 🥰

چه خوب ممنون

خیلی بامزه ان اونروز افتاب میزد تو چشم دخترم میگفت چشام خورشیدی شد🫠😂

ممنون فائزه جان بابت معرفی
من واقعا نمیدونستم کیارستمی یه کتاب واسه بچه ها داره برام جالب بود که حتما تهیه کنم و تو کالکشن کتابهای دخترم باشه

مرسی عزیزدلم من خیلی دنبال کتاب بودم برای پسرم